[Main]
490=Fichier
491=
10=Collection Passe-Partout
11=
20=Nouvelle Collection Passe-Partout
21=
30=Effacer Collection Passe-Partout
31=
40=Filtre-Auto
41=
50=Nouveau Filtre-Auto
51=Créer Nouvelle Collection Filtre-Auto
60=Editer Filtre-Auto
61=Editer Collections Filtre-Auto Existantes
70=AutoBloquant
71=
80=Nouveau/Effacer
81=Créer ou Effacer Collection AutoBloquant
90=Enregistrer
91=Enregistrer Historique Courant sur Disque
100=Imprimer
101=Imprimer Elément Courant
110=Changer Mot de Passe
111=Changer Mot de Passe pour Collections Passe-Partout Cryptées
120=Quitter
121=Quitter le Programme
130=Editer
131=
140=Trouver
141=Rechercher un Elément
150=Trouver le Prochain
151=Aller à l'Elément Suivant dans le Résultat de Recherche
160=Trouver Précédent
161=Aller à l'Elément Précédent dans le Résultat de Recherche
170=Vider la Collection Courante
171=Enlever tous les Eléments de la Collection Courante
180=Configuration
181=Configurer Yankee Clipper X
190=Vider le Presse-Papier
191=Effacer le Contenu du Presse-Papier
200=Affichage
201=
210=Texte
211=Afficher Seulement les Eléments au Format Texte
220=Images
221=Afficher Seulement les Eléments au Format Image
230=Texte Enrichi / RTF
231=Afficher Seulement les Eléments au Format Texte Enrichi / RTF
240=Tous les Formats
241=Afficher Tous les Eléments
250=URL
251=Afficher Seulement les Eléments au Format YCX URL
260=Fichiers
261=Afficher Seulement les Eléments au Format Fichiers
270=Historique
271=Basculer vers la Collection Historique
280=Collection Passe-Partout
281=Basculer vers la Collection Passe-Partout Courante
290=Filtre-Auto
291=Basculer vers la Collection Filtre-Auto Courante
300=Collage Interactif
301=Basculer vers la Collection Collage Interactif
310=Poubelle
311=Basculer vers la Collection Poubelle YC4
320=Actualiser
321=Actualise Liste Courante d'Eléments
330=Fenêtre
331=
340=Minimiser (Esc)
341=Minimiser le Programme
350=Fenêtre Flottante
351=Fenêtre Toujours Visible
360=Outils
361=
370=Activer
371=Activer Yankee Clipper X
380=Copier Date et Heure Dans le Presse-Papier
381=Copier Date et Heure Courante dans le Presse-Papier
390=Coller
391=Coller après 3-4 Secondes
400=Utiliser Filtre-Auto
401=Activer Filtre-Auto
410=Utiliser AutBloquant
411=Activer AutoBloquant
420=Reconnecter au Presse-Papier
421=Reconnecter au Presse-Papier
430=Aide
431=
440=Index
441=
450=Visiter notre Site Web
451=
460=Forums
461=Visiter les Forums Yankee Clipper (en Anglais)
470=Vérifier Mise A Jour
471=Vérifier si une Nouvelle Version est Disponible
480=A Propos
481=
501=Minimiser (Esc) | Minimise dans la Zone de Notification
511=Imprimer Elément Courant
521=Fenêtre Flottante (Ctrl-F) | La Fenêtre est Toujours Visible
531=Configurer (Shift + F10) | Cliquer pour Ouvrir le Dialogue de Configuration
541=Réalise un Collage Après 3-4 Secondes
551=Basculer Affichage
561=Rechercher un Elément
571=Activer/Désactiver Redimensionnement de l'Image
581=Basculer vers la Collection Passe-Partout
591=Basculer vers la Collection Filtre-Auto
601=Crypter Définitivement Collection Passe-Partout Courante
611=Décrypter Définitivement Collection Passe-Partout Courante
621=Quitter | Cliquer ici pour Quitter le Programme
630=
631=
640=Montrer
641=
650=A Propos
651=
660=Basculer vers Collection Passe-Partout
661=
670=Basculer vers Collection Filtre-Auto
671=
680=Utiliser une Autre Icone
681=
690=Utilitaires
691=
700=Exécuter Calendrier
701=
710=Exécuter Economiseur d'Ecran
711=
720=Quitter
721=

[AdvancedView]
70=Effacer
71=Effacer Eléments Sélectionnés
80=Actualiser Toutes les Collections
81=
110=Ouvrir dans un Editeur
111=Ouvrir l'article Courant dans un Editeur
120=Synchroniser Collection Courante
121=
130=Fusionner
131=Fusionner Eléments Sélectionnés
140=Envoyer au Presse-Papier comme...
141=
150=Envoyer vers Fichier...
151=Enregistrer Elément(s) Sélectionné(s) comme Fichier
160=Envoyer Vers
161=Envoyer Eléments Sélectionnés vers une Autre Collection
170=Ajouter aux Favoris Internet Explorer
171=Ajouter les URL Sélectionnées aux Favoris IE
180=Supprimer Caractères Indésirables
181=
190=Entrer Mot de Passe
191=Entrer Mot de Passe pour Décrypter Temporairement Collection Passe-Partout
200=Changer Raccourcis...
201=Associer Raccourci avec Elément sélectionné
210=Changer Description
211=Changer Description de l'Elément Sélectionné
220=Quitter
221=
230= |Description|Date Heure|Parent|Raccourci
231=
240=Grandes Icones
241=
250=Petites Icones
251=
260=Historique
261=
270=Collection Passe-Partout
271=
280=Filtre-Auto
281=
290=Collage Interactif
291=
300=Poubelle
301=
310=Texte|Images|Texte Enrichi|Tous Formats|URLs|Fichiers
311=
320=Texte|Images|Texte Enrichi|Tous Formats|URLs|Fichiers
321=
330=Texte|Images|Texte Enrichi|Tous Formats|URLs|Fichiers
331=
340=Tous Formats
341=
350=Texte|Images|Texte Enrichi|Tous Formats|URLs|Fichiers
351=
360=Cacher Collection Cryptée
361=
370=Sélectionner Tout
371=Sélectionner Tous les Eléments de la Liste
380=Basculer l'Affichage
381=
400=Annuler
401=
410=Couper
411=
420=Copier
421=
430=Coller
431=
440=Sélectionner Tout
441=
450=Copier comme Texte Simple
451=
460=Historique
461=
470=Send To Google
471=
480=Send To Google
481=


[SimpleView]
10=Visualisateur
11=Cliquer Ici Pour Voir Contenu de l'Elément Sélectionné
20=Activer
21=Activer/Désactiver [F2]
70=Supprimer
71=
80=Actualiser Toutes les Collections
81=
110=Ouvrir Dans un Editeur
111=Ouvri Elément Courant dans un Editeur
120=Synchroniser Collection Courante
121=
130=Fusionner
131=Fusionner Eléments Sélectionnés
140=Envoyer au Presse-Papier Comme
141=
150=Envoyer vers Fichier...
151=Enregistrer Elément(s) Sélectionné(s) vers Fichier
160=Envoyer Vers
161=Envoyer Eléments Sélectionnés vers une Autre Collection
170=Ajouter aux Favoris Internet Explorer
171=Ajouter les URL Sélectionnées aux Favoris IE
180=Supprimer Caractères Indésirables
181=
190=Entrer Mot de Passe...
191=Entrer Mot de Passe pour Décrypter Temporairement Collection Passe-Partout
200=Changer Raccourci...
201=Associer Raccourci Avec Elément Sélectionné
210=Changer Description
211=Change Description de l'Elément Sélectionné
220=Quitter
221=
230=Cacher Collection Cryptée
231=
240=Sélectionner Tout
241=
250=Basculer Affichage
251=
260=Send To Google
261=

[Configuration]
10=Configuration
11=
20=Options Standard
21=
30=Options Avancées
31=
40=Raccourcis
41=
50=Réglage Archivage
51=
60=OK
61=
70=Annuler
71=
80=Aide
81=
90=Réglages Standard
91=
100=Exécuter au Démarrage de Windows
101=
110="Esc" Cache Fenêtre Principale
111=
120=Quand Supprimé Envoyer vers Poubelle YCX
121=
130=Icones Programmes
131=
140=Avertir si Limite de l'Historique Dépassée
141=
150=Utiliser Filtre-Auto
151=
160=Utilser AutoBloquant
161=
170=Activer Son
171=
180=Options de Tri
181=
190=Activer Tri
191=
200=Insérer Nouveaux Eléments en Haut
201=
210=Insérer Nouveaux Eléments dans l'Ordre du Tri
211=
220=Utilitaires
221=
230=Synchroniser...
231=
240=Importer YC3...
241=
270=Emplacement des Collections
271=
280=Parcourir...
281=
290=Montrer URL dérivées comme Elément séparé
291=
300=Format Date\Heure
301=
310=Date
311=
320=Heure
321=
330=Réglage Raccourcis
331=
340=Raccourci Historique
341=
350=Raccourci Collection Passe-Partout
351=
360=Raccourci Collection Collage Interactif
361=
370=Raccourci Filtre-Auto
371=
380=Raccourci Poubelle
381=
390=Raccourci Fenêtre Principale
391=
400=Collection Passe-Partout
401=
410=Collection Filtre-Auto
411=
420=Nombre Maximal d'Eléments
421=
430=Eléments de l'Historique
431=
440=Eléments de la Collection Passe-Partout
441=
450=Eléments de la Collection Collage Interactif
451=
460=Eléments de la Collection Filtre-Auto
461=
470=Eléments de la Collection Poubelle
471=
480=Mode Texte Uniquement
481=
490=Supression Caractères Indésirables
491=
500=Utiliser Supression Caractères "Intelligente"
501=
510=Utilser ce Caractère
511=
520=Réglage Collections Cryptées
521=
530=Cacher Après
531=
540=minute(s)
541=
550=Ignorer Metafiles d'Applications à Problèmes
551=
560=Se Reconnecter Périodiquement au Presse-Papier
561=


[About]
50=Ok
51=

[HotKey]
10=Appuyer sur la Combinaison de Touches Désirée 
11=
20=OK
21=
30=Annuler
31=
40=Aide
41=
50=Changer Raccourci
51=

[AutoFilter]
10=YCX Filtre Auto
11=
20=Réglages Courant de Filtre-Auto
21=
30=Nom Programme|Nom Collection
31=
40=Enlever Filtre-Auto
41=
50=Ajouter Filtre-Auto...
51=
60=OK
61=
70=Aide
71=

[AutoStopper]
10=YCX AutoBloquant
11=
20=Réglages Courant de AutoBloquant
21=
30=AutoBloquant
31=
40=Enlever AutoBloquant
41=
50=Ajouter AutoBloquant
51=
60=OK
61=
70=Aide
71=

[NewAutoFilter]
10=Ajouter Nouveau Filtre-Auto
11=
20=Créer unFiltre-Auto pour:
21=
30=Specifier Collection Existante
31=
40=Cliquer Sur une Collection
41=
50=Créer une Nouvelle Collection
51=
60=Taper le Nom de la Nouvelle Collection
61=
70=Enregistrer Filtre-Auto
71=
80=Annuler
81=
90=Nom de la Collection
91=
100=Aide
101=

[Migration]
10=Assistant Migration YCX
11=
20=Yankee Clipper 4 n'a pas pu trouver l'emplacement de YC3. S'il vous plait specifiez l'emplacement
21=
30=Parcourir...
31=
40=Fermer
41=
50=Collections YCIII Disponibles
51=
60=Nom Collection
61=
70=Résumé Migration
71=
80=Importer YC3
81=
90=Aide
91=

[Synchronization]
10=Assistant Synchronisation YCX
11=
20=Nom Collection
21=
30=Résumé Synchronisation
31=
40=Synchroniser
41=
50=Fermer
51=
60=Aide
61=

[Search]
10=YCX Recherche Avancée
11=
20=Texte à Rechercher
21=
30=Options
31=
40=Respecter la Casse (Maj/min)
41=
50=Mots Entiers Uniquement
51=
60=Rechercher dans les Descriptions
61=
70=Rechercher dans le Contenu
71=
80=Rechercher
81=
90=Où
91=
100=Historique
101=
110=Collection Passe-Partout
111=
120=Collection Collage Interactif
121=
130=Collection Filtre-Auto
131=
140=Poubelle YCX
141=
150=Annuler
151=
160=Résultat de la Recherche
161=
170=Description|Type de Collection|Nom de la Collection
171=
180=Aller à
181=
190=YCX ne fait pas de recherche dans les Collections CRYPTEES
191=
200=Aide
201=


[ChangePassword]
10=Changer Mot de Passe
11=
20=Mot de Passe Actuel
21=
30=Nouveau Mot de Passe
31=
40=Retaper Mot de Passe
41=
50=OK
51=
60=Annuler
61=
70=Aide
71=


[EnterPassword]
10=Entrer mot de Passe
11=
20=Entrer Mot de Passe
21=
30=OK
31=
40=Annuler
41=
50=Aide
51=

[Individual]
1=Désactivé
2=Activé
3=Entre Nouveau Nom (Ne PAS inclure le chemin.)
4=Nom pour le nouveau réglage Collection Passe-Partout
5=Raccourci
6=Spécifier le Nom de la collection à Synchroniser
7=Vous devez spécifier le nom de la collection
8=Collection 
9= Ce nom existe déjà !
10=Impossible de créer le dossier:\n
11=Vous devez sélectionner une collection existante
12=Impossible de retrouver le nom de la collection !
13=Ce programme a déjà une association
14=Un filtre AutoBloquant pour ce programme existe déjà !
15=Voulez vous vider la collection Courante ?
16=Sélectionnez les collections YC3 à Importer
17=Il n'y a pas de collections disponibles
18=Yankee Clipper X n'a pu trouver l'emplacement de YC3.\nVeuillez spécifier l'emplacement
19=Dossier Courant
20=Spécifier collection que vous voulez synchroniser
21=Specifier la collection avec laquelle vous voulez synchroniser
22=Vous devez Sélectionner un élément
23=Vous devez spécifier les collections dans lesquelles chercher
24=Vous devez spécifier les mots clés à rechercher
25=T
26=Description
27=Date Heure
28=Parent
29=La collection courante est cryptée. Veuillez entrer le mot de passe.
30=Etes vous sur de vouloir supprimer la collection Passe-Partout ?
31=Entrer le mot de passe pour crypter
32=Entrer le mot de passe pour décrypter.
33=La destination est cryptée. Veuillez entrer le mot de passe.
34=Veuillez entre le mot de passe pour les collections cryptées.
35=Spécifiez l'emplacement du programme.
36=Terme recherché non trouvé.
37=Historique
38=Collection Passe-Partout
39=Collage Interactif
40=Filtre-Auto
41=Poubelle
42=CET ARTICLE EST CRYPTE.
43=Entrer mot de Passe
44=Elements:

[Balloons]
1=Pas d'éléments dans la collection.
2=Pas de collection Passe-Partout détectée.
3=Pas de collection Filtre-Auto détectée.detected.
4=YC4 n'a pas pu trouver le dossier.
5=Nous utiliserons les réglages par défaut a la place.
7=Inpossible de retrouver le contenu.
8=Impossible d'envoyer la sélection au presse-papier.
9=Vous ne pouvez envoyer qu'un élément à la fois au presse-papier.
10=Impossible de supprimer l'élément.
11=Tous les éléments n'ont pas pu être envoyés à Internet Explorer.\nSeulement les URL valides peuvent être ajouter aux favoris.
12=Sélections ajoutées à Internet Explorer.
13=Tous les éléments n'ont pas pu être fusionnés.\nSeuls les élémets textes peuvent l'être.14=Impossible d'ouvrir dans un éditeur.
15=Le tri est désactivé. Cliquer ici pour l'activer.
16=Désactivé
17=Activé
18=Auto-Bloquant Activé
19=Erreur en récupérant image Bitmap.
20=Erreur en ajoutant des éléments en archive.
21=Eléments dupliqués trouvés.
22=La limite pour
23= a été atteinte\nCliquez ici pour désactiver ce message.
24=Eléments dupliqués trouvés.
25=Des éléments corrompus on été trouvé dans la collection:\n
26=Impossible de retrouver l'élément.
27=Cette collection Passe-Partout existe déja !
28=La collection YC4 existe.\n Ajouter ?
29=La collection YC4 Existe.\n Ecraser ?
30=Vous devez décrypter cette collection avant de l'envoyer au presse-papier.
31=Fichier 
32= N'existe pas.
33=Il n'y a pas de collections cryptées.
34=Cet élément est crypté. Veuillez entrer le mot de passe.
35=Vous devez entrer un mot de passe valide.
36=Le mot de passe actuel est invalide. Veuillez entrer un mot de passe valide.
37=Vous devez entrer un nouveau mot de passe valide.
38=Le nouveau mot de passe ne correspond pas avec le mot de passe répété.
39=Vous devez entrer un mot de passe valide.
40=Ce format ne peut être affiché.
41=Cette version d'essai est arrivée à son terme. Elle fermera automatiquement dans 10 minutes\nCliquez ici pour visiter notre site web.